Fox & Mandal Logo

Indo-Japanese transactions: Principal drafting and negotiation considerations

MARCH 12, 2026 | ARTICLE

Executive summary

Over the last several years, India has emerged as a credible and attractive jurisdiction for Japanese corporate and financial sponsors pursuing cross- border M&A opportunities, as evidenced by recent marquee transactions such as Mitsui’s investment in Bharat Insecticides and Hayashi Telempu Corporation’s joint venture with NDR Auto Components. This trend is underpinned by two critical factors:

  • Geostrategic and socio-economic considerations that have elevated India as a priority investment jurisdiction beyond the United States and Europe.
  • Regulatory clarity and liberalisation of the Foreign Direct Investment (FDI) regime, which have streamlined approval processes and created an enabling environment for inbound deals from Japan.

From the Japanese perspective, cross-border M&A involving Japan has also been steadily expanding. Looking ahead, as India’s economy continues to grow, we expect India-to-Japan investment to become increasingly active, in light of several tailwinds that are at work:

  • A sustained Yen-weakness that has made Japanese assets comparatively attractive to overseas buyers and sponsors.
  • A broader global trend of alternative investment capital flowing into Japan.
  • Ongoing relaxation of asset-management rules alongside a generally predictable and not overly onerous FDI screening environment.

Even though the legal and regulatory framework underpinning the two countries' transaction ecosystems is aligned on several vital aspects, there are significant practical and cultural differences in deal and contract practice between the two jurisdictions. As an example, while deal structuring in India requires careful alignment with the country’s foreign investment regime, exchange control framework, and corporate and securities law requirements, Japan’s foreign investment and exchange-control regimes are comparatively stable and not unexpectedly stringent.

Earnouts1 and holdbacks2 are common mechanisms in cross-border M&A transactions to bridge valuation gaps, incentivise sellers, and protect buyers from post-completion risks. While we have seen these frequently in India-Japan cross-border M&A transactions, it is vital to note that these structures are subject to exchange control regulations in India, under the Foreign Exchange Management Act, 1999 (FEMA). Key negotiating points are as follows: Staggered payments: When staggered consideration payments are envisaged under the transaction documents, FEMA requires that the pricing of shares between a resident and a non-resident is to be determined upfront, with payments made within a stipulated period of time. The Reserve Bank of India (RBI), the Indian financial sector regulator, allows deferred consideration of up to 25% of the total purchase price, payable within a period of 18 months from the effective date of the Securities Purchase Agreement (SPA).

From a transaction lawyer’s perspective, the following aspects typically require significant negotiations between parties:

  • Earnout and holdback structures
  • Press Note 3: Investment by border-sharing country entities
  • Representations, warranties, and indemnities
  • Legal due diligence
  • Conditions precedent

This note offers practical insights – from both an Indian and a Japanese POV – for effectively managing deal risks and helping counterparties navigate matters that most often affect timelines, valuation, and risk allocation in Indo-Japanese M&A.

Earnout and holdback structures

Earnouts3 and holdbacks4 are common mechanisms in cross-border M&A transactions to bridge valuation gaps, incentivise sellers, and protect buyers from post-completion risks. While we have seen these frequently in India-Japan cross-border M&A transactions, it is vital to note that these structures are subject to exchange control regulations in India, under the Foreign Exchange Management Act, 1999 (FEMA).

Key negotiating points are as follows:

  • Staggered payments: When staggered consideration payments are envisaged under the transaction documents, FEMA requires that the pricing of shares between a resident and a non-resident is to be determined upfront, with payments made within a stipulated period of time. The Reserve Bank of India (RBI), the Indian financial sector regulator, allows deferred consideration of up to 25% of the total purchase price, payable within a period of 18 months from the effective date of the Securities Purchase Agreement (SPA).
  • Pricing guidelines: Per Indian law, the purchase consideration must comply with fair market value norms, typically determined by internationally accepted pricing methodology on an arm’s-length basis. It is pertinent to note that earnout-linked adjustments cannot result in a price falling below the floor price (for inbound deals) or above the cap price (for outbound deals).
  • Escrow accounts: One of the most negotiated aspects in this context pertains to the escrow mechanism. Typically, earnout and holdback structures are a balancing act between regulatory compliance, commercial flexibility, and risk allocation – while earnouts are structured based on post-closing capacity utilisation targets, with payments routed through an RBI-approved escrow account, investors often hold back consideration to cover litigation exposure, stock option regularisation, etc.
  • We have seen significant pushback from Japanese investors on sellers negotiating for an escrow arrangement, primarily stemming from this being a time-consuming process that often requires significant documentation and negotiation with the authorised dealer banks. However, escrow arrangements are sometimes used to park consideration until regulatory approval is received, or buyers wanting to hold back a portion of the purchase price to make sure all of the representations and warranties are true and correct.

Practical deal structuring must ensure the following:

  • It is vital to ensure that any upward or downward adjustments do not breach FEMA pricing caps and that payments are released strictly within the regulatory time frame. In a well-publicised deal in the fintech sector, significant non-compliance with KYC norms led to a downward price adjustment of nearly 10% of enterprise value. In another case involving a listed Non-Banking Financial Company (NBFC), undisclosed tax liabilities were ring-fenced with a two-year escrow arrangement, delaying 15% of the purchase consideration until resolution.
  • The parties should focus on the identity of the escrow agent and the language in the escrow agreement that triggers release of the funds, either of the seller or the buyer.
  • The parties need to be clear on who is paying the escrow agent fee.
  • Staggered payment: In Japan, earnout clauses in M&A transactions are still less common compared to countries such as India. While they are sometimes used in cross-border deals, it is still customary in many transactions for the entire purchase price to be paid in a lump sum at closing. The limited use of earnout arrangements in Japan is often attributed to the fact that they are not widely recognised as an available option among parties, and to a general aversion to complex contractual negotiations compared with Western practices. However, in recent years, cases have been increasing, particularly involving startups and industries with high growth potential, where earnout clauses are introduced to provide additional payments based on the company’s future performance or the achievement of business plans. Holdbacks are also not very common. To mitigate the seller’s credit risk, negotiations may include supplementary arrangements such as escrow or third-party guarantees.
  • Pricing: In Japan, unlike in India, there are no foreign exchange control regulations providing pricing guidelines; the transaction price is generally determined by mutual agreement between the parties. For listed company shares, the market price (i.e., stock price) is typically used as the benchmark. For unlisted shares, valuation methods such as the Discounted Cash Flow (DCF) method, dividend discount model, comparable company analysis, and earnings capitalisation method are commonly used to determine corporate value.
  • Escrow account: In Japan, escrow arrangements are sometimes used in M&A transactions, but their frequency of use remains relatively low compared to Western countries. They tend to be considered in situations such as inbound transactions or when the seller is an investment fund, where the buyer needs to safeguard against post-closing credit risk. Under Japanese law, including the Money Lending Business Act, the Banking Act, and the Payment Services Act, escrow agents are generally limited to trust companies, trust banks, or banks that are registered or licensed under the Trust Business Act or laws governing the concurrent operation of trust business by financial institutions.

Press Note 3: Investment by border-sharing country entities

Press Note 3 (2020 Series), issued by India’s Department for Promotion of Industry and Internal Trade (DPIIT) requires that any investment by entities from countries sharing a land border with India, or where beneficial ownership of the investment lies in such entities, can only be made under the Government approval route. This is implemented through FEMA.

Press Note 3 has had a profound impact on how cross-border deals are structured, particularly where investors may have direct or indirect links to restricted jurisdictions. While Japan as a jurisdiction is not directly impacted under Press Note 3, there can be issues around an indirect impact, where a shareholder or the Ultimate Beneficial Owner (UBO) can be from a restricted territory, which includes China, Hong Kong, and Taiwan. Therefore, even investors (not directly from such restricted territories) may be subject to scrutiny if there is indirect beneficial ownership by restricted-country entities, triggering a complex chain-of-ownership review.

This can result in the following potential impacts:

  • Enhanced beneficial ownership diligence: In cross-border transactions, we have seen parties tracing the UBO of shareholders, including multi-layered corporate structures. This often involves representations from offshore funds confirming their limited partner base and management control.
  • Conditions precedent and timing: SPAs typically include a detailed condition precedent requiring receipt of Government approval before closing. Long-stop dates are extended to account for approval timelines, which can range from 8 to 12 weeks or longer, depending on sectoral sensitivities.
  • Interim covenants: Buyers seek strict conduct-of-business covenants during the interim period to preserve value awaiting approvals, including restrictions on new indebtedness, key hires, or changes to share capital.
  • Risk allocation: Dealmakers allocate regulatory approval risk through mechanisms such as ‘hell-or-high-water’ covenants (requiring parties to pursue approval diligently), or reverse break fee payable by the buyer if approval is not obtained.
  • Consideration structuring: In certain cases, transactions are split into tranches, where an initial minority stake is acquired under an automatic route (if permissible), with subsequent tranches contingent on Government approval.
  • Warranties and negotiation: Transaction documents frequently include a seller warranty confirming that the transaction does not breach Press Note 3 or that required approvals have been secured. From a negotiation standpoint, sellers typically seek to qualify the warranty to their knowledge and limit it to matters within their control, arguing that ultimate beneficial ownership determinations may be complex and outside their immediate purview. Buyers often demand a strict, unqualified warranty, sometimes coupled with a condition precedent requiring the seller to procure approval, if needed. In practice, parties frequently agree to a knowledge-qualified warranty, backed by disclosure of the shareholding pattern and beneficial ownership details, with indemnities for breach that survive closing.

Recent news reports suggest that the Indian Government is considering easing certain restrictions prescribed under Press Note 3. If implemented, such relaxations could streamline the investment approval process and provide additional comfort to foreign investors, including Japanese counterparties, in structuring and closing transactions in India.

  • Foreign investment regulations: In Japan, inward direct investments by foreign investors are regulated under the Foreign Exchange and Foreign Trade Act (FEFTA). Unlike India’s Press Note 3, there is no ‘shared border’ requirement with specific countries. When a foreign investor acquires 1% or more of the voting rights in a listed Japanese company, it is considered an inward direct investment. In the case of unlisted companies, any share acquisition, regardless of the ratio, constitutes an inward direct investment. In principle, inward direct investments are subject to post-investment reporting. However, prior notification is required when the investment concerns designated business sectors (such as national security or critical infrastructure) or when the investor is from certain specified countries (e.g., North Korea, Yemen, Somalia, or Iraq). The review period for prior notification is generally 30 days, and it is advisable to engage in pre-filing consultations with the Ministry of Finance and relevant competent ministries. If prior notification is not submitted, or false information is provided, authorities may issue corrective orders, including disposal of acquired shares or other remedial measures.
  • Due diligence: When determining the schedule up to closing, whether a prior notification is required significantly impacts the timeline. Therefore, in Japan, it is essential to examine whether the investment falls under a designated industry and whether the investor qualifies as a foreign investor. Conducting due diligence on these points is crucial, including tracing the ultimate beneficial owner.
  • Closing conditions: It is common for share transfer agreements and investment agreements to include, as a closing condition, a clause stating that if prior notification under the FEFTA is required, obtaining such approval shall be a condition precedent.
  • Schedule: The review period for prior notifications usually takes 30 days but may be extended up to five months. Therefore, this review period must be factored into the closing schedule.

Representations, warranties, and indemnities

In cross-border transactions, specific warranties under the SPA are often tailored to address risks identified in diligence. Sellers frequently seek to qualify indemnity obligations by proposing that liability be severable and proportionate to their respective shareholding percentages.

Purchasers, however, typically prefer joint and several liability, at least for fundamental matters, to ensure enforceability and recovery certainty.

In one recent transaction, the seller proposed joint and several liability only for operational warranties, while excluding fundamental matters (e.g., title, authority, capitalisation) on the basis that not all shareholders were part of the promoter family. Purchasers often push back on such carve-outs, given the centrality of fundamental warranties to the deal. A related point of contention concerns indemnity scope for tax claims. Sellers often resist uncapped liability and seek alignment with agreed basket and de minimis thresholds. Buyers, however, frequently argue for standalone indemnity protection for tax matters given the long-tail risk involved.

While drafting representations, warranties, and indemnities in India-Japan transactions, we have noted that the following areas are particularly sensitive:

  • Undisclosed liabilities: This representation shifts the risk of hidden liabilities to the seller, who is best placed to know the business. While buyers will generally insist on it, the seller's perspective is usually to resist broad formulations that create open-ended liability.
  • Accuracy of representations: The typical buyer position is usually that representations should be ‘true and correct in all respects’ as of signing and closing. The seller negotiates to narrow the scope using knowledge and materiality qualifiers, especially for business/operational matters.

Fundamental representations and warranties (e.g., organisation, authority, capitalisation, transfer of title free of encumbrances, taxes, employee obligations, environmental matters) are typically required to be absolutely accurate. Other representations and warranties are subject to materiality or knowledge qualifiers. In Indo- Japanese deals, we see a more risk-averse buyer approach, with Japanese acquirers often insisting on joint and several liability for warranties across all sellers, regardless of shareholding percentages. This stems from a preference for enforceability and predictability rather than reliance on proportional recovery.

Sellers in India frequently negotiate to align liability with shareholding percentages, and a compromise often emerges where:

  • Fundamental warranties are joint and several.
  • Operational warranties are several and proportionate.
  • Tax indemnities are either standalone or backed by specific caps/escrow.

Compared with US/European practice, where basket and de minimis structures are heavily relied upon, Japanese buyers tend to seek ber indemnity backstops and fewer knowledge/materiality qualifiers, reflecting a conservative stance towards undisclosed risks.

In inbound M&A transactions involving Japanese target companies, the purpose of the representations and warranties provisions is essentially the same as discussed above.

Key negotiation points typically are:

  • Scope of representations and warranties: There are significant negotiation concerns where such scope depends on the subjective knowledge of the parties. Specifically, negotiations are often held over whether the seller’s representations and warranties should be unconditional, limited to matters ‘to the extent known’ by the seller, or limited to matters ‘to the best of the seller’s knowledge’. In addition, parties often negotiate whose knowledge is covered — whether limited to shareholders or extended to directors and officers of the target company.
  • Indemnity provisions: Parties typically negotiate issues such as liability caps, the existence or absence of joint and several liability among multiple sellers, and the inclusion of basket or de minimis thresholds. Japanese transactions often involve discussions on sandbagging clauses. Under Japanese court precedents, in the absence of explicit agreement, contracts are generally interpreted as including an anti-sandbagging position — meaning the buyer cannot claim indemnification if it was aware of the breach before signing. As a result, sellers often resist pro-sandbagging clauses.
  • Specific indemnities: Issues identified during due diligence are addressed through specific indemnity provisions, with negotiated content, caps, and duration. For example, if uncertainties such as share ownership or contingent liabilities are identified, buyers may not be able to claim indemnity due to anti-sandbagging principles or short survival periods of warranties. Therefore, parties include specific indemnity clauses as exceptions to general representations and warranties, ensuring coverage for identified risks and often allowing longer indemnity periods.

Legal due diligence

Legal due diligence is a critical component in cross-border M&A deals – such diligence is usually undertaken to identify potential legal, regulatory, and contractual risks associated with the target company. The objective is to provide the acquirer with a clear understanding of the target company’s legal standing, uncover any liabilities or non-compliances, and assess the conditions precedent, representations, warranties, and indemnities to be incorporated into the transaction documents.

A well-conducted due diligence exercise mitigates legal risks, facilitates informed decision-making, and strengthens negotiation on valuation and deal terms. The legal diligence exercise undertaken is usually robust and often involves a confirmatory legal due diligence, in cases where there is a significant time lag between execution and closing of the transaction documents. Therefore, the role of condition precedents, warranties and indemnities becomes critical.

In our experience, Japanese investors tend to be more exacting in their approach to legal due diligence compared to other foreign investors, particularly when evaluating Indian target companies. They place a heightened emphasis on the legal due diligence exercise, often seeking granular clarity on regulatory compliance, title to assets, litigation exposure, and contractual commitments. This rigorous stance is reflective of their conservative investment philosophy and the importance they attach to risk mitigation. In fact, in one of our recent transactions, the parties went beyond the standard diligence process and undertook a full-fledged confirmatory legal due diligence before closing, underscoring the weight placed by Japanese investors on thorough verification.

In M&A transactions involving Japanese target companies, the purpose and importance of conducting due diligence are essentially the same as discussed above.

In general, Japanese companies tend to conduct full-scope due diligence, covering a broad range of areas and requiring detailed reporting. In contrast, foreign acquirers, including Indian companies, often prefer a limited-scope, ‘red- flag’ approach, in which the scope of the review is predefined and only issues that could constitute material obstacles to the completion of the transaction or have a significant impact on valuation are reported. In our experience, when we were engaged by foreign clients to conduct legal due diligence on Japanese companies, we were sometimes instructed to prepare our reports in a prescribed red-flag format designated by the client. Since due diligence is conducted for the purpose of facilitating the execution of an M&A transaction, the red-flag approach - focusing only on matters material to the deal - is a rational and efficient method. However, because the red-flag approach may result in the omission of issues that are important from the client’s own perspective, there remains a concern that certain matters of significance may not be reported. For this reason, when Japanese companies engage counsel to perform legal due diligence, they often continue to request a full-scope review to ensure that all potentially relevant risks are identified and assessed.

Conditions precedent

Issues identified during legal due diligence are typically addressed and rectified as closing conditions (also referred to as Conditions Precedent or CP). In transactions involving Japanese investors, we have observed that the acquirer often retains the right to waive, in whole or in part, the fulfilment of any CPs at its sole discretion by delivering notice to the seller and the target company. Sellers, however, generally seek to make the waiver of CPs a mutual right, to avoid a scenario where the purchaser unilaterally waives a seller obligation that would otherwise be required under applicable law or contract. The seller’s argument is that such unilateral waivers could expose them to compliance or contractual breaches without their consent.

Another common area of negotiation concerns overbroad and subjective CP items. For instance, in one SPA, a CP required that ‘the purchaser be satisfied that the assets of the target are sufficient, and that the target has adequate qualified employees to run the business.’ Such conditions are inherently subjective and can create uncertainty.

As a general principle, CPs should be limited to specific, objective, and actionable items that can be satisfied within the interim period between signing and closing.

The purchaser’s underlying concern is that, given the time gap between due diligence and completion, the target’s asset base and employee strength should not materially change before closing. Sellers, however, resist subjective CPs and usually agree that such assurances can instead be provided in the form of appropriately tailored warranties relating to the company’s assets and business.

While this compromise is generally acceptable, purchasers often resist warranties being overly qualified by knowledge, materiality, or other limiting criteria, since they require commercial comfort that the business fundamentals remain intact at closing. Sellers, on the other hand, are typically willing to bear the cost of satisfying CPs to the extent they relate to actions within their control, while pushing back on open-ended or subjective CP formulations.

In Indo-Japanese cross-border M&A transactions, we often see a more conservative approach to CPs compared to US or European practice. Japanese acquirers tend to place a higher emphasis on ensuring that all identified diligence issues are formally cured before completion, rather than relying solely on warranties and indemnities. This reflects a cultural and commercial preference for certainty and risk minimisation.

In M&A transactions involving Japanese target companies, the purpose and necessity of setting CPs are essentially the same as discussed above. However, while in Indian practice sellers often resist allowing unilateral waivers of CP by purchasers - primarily for compliance reasons or to avoid potential contractual breaches - under Japanese practice, it is generally more common for purchasers to retain the right to unilaterally waive CP. In many cases, the seller’s primary concern is the receipt of the purchase price, and therefore, the scope and content of CP tend to be relatively standardised across transactions.

  • Key negotiation points: In Japanese transactions, the main issues subject to negotiation typically include:
    • Accuracy of representations and warranties — required to be true at signing and closing, usually qualified as ‘true and correct in all material respects’.
    • Compliance with pre-closing obligations.
    • Obtaining necessary permits and approvals.
    • Absence of any material adverse change (MAC) between signing and closing.
    • Third-party consents under contracts containing Change-of-Control (CoC) clauses.
    • Execution of related agreements (e.g., shareholders’ agreements, IP license agreements, system usage agreements, key personnel secondment agreements).
    • Maintenance of employment relationships.
  • CoC clauses: Purchasers generally seek to make obtaining all third-party consents under CoC clauses a condition precedent to closing. Sellers often argue this is outside their control and prefer a best efforts obligation. In practice, a balanced approach is adopted—consent is required only for contracts material to the target’s business, while for others, sellers are required to use best efforts. These negotiations consider the target’s operations and both parties’ commercial interests.
  • Execution of related agreements: Although not part of the share transfer itself, related agreements may be essential to the transaction’s objectives. Purchasers prefer these agreements to be finalised and executed before closing. For example, if a target company relies on a system provided by its parent, a system usage agreement may be required post-transfer. This involves detailed pre-closing negotiations on terms such as duration, fees, and system specifications.

Conclusion

As Indo-Japanese cross-border M&A continues to gain momentum, the interplay of commercial interests and regulatory frameworks will remain central to deal execution. Japanese investors, guided by their cultural preference for certainty and risk minimisation, often adopt a more conservative stance on issues such as indemnities, CPs, and compliance checks. Indian sellers, by contrast, typically seek flexibility through proportional liability, narrowed warranties, and resistance to subjective CPs. Bridging these divergent approaches requires careful structuring, bespoke drafting, and a pragmatic allocation of risk.

Going forward, sectors such as manufacturing, clean energy, digital infrastructure, and mobility are expected to anchor Indo–Japanese deal flow, driven by India’s market scale and Japan’s appetite for diversification beyond traditional geographies. While regulatory considerations under FEMA, Press Note 3, and India’s corporate and securities laws will continue to shape negotiations, dealmakers who can anticipate these friction points and craft balanced solutions will be best positioned to unlock value.

From a Japanese perspective, when Indian companies acquire Japanese targets, the regulatory hurdles are generally modest; save for sanctions-related and economic-security screening, there is no near-term expectation of material tightening in Japan’s inbound investment regime.

Ultimately, the success of Indo–Japanese transactions will hinge on combining Japan’s emphasis on enforceability and predictability with India’s evolving regulatory and commercial realities. Those who navigate this balance effectively will not only ensure smoother closings but also lay the foundation for durable, long-term partnerships between Indian and Japanese businesses and investors.

About Chuo Sogo

Founded in 1968, Chuo Sogo LPC is one of Japan’s leading mid-sized law firms, headquartered in Osaka with offices in Tokyo and Kyoto, providing comprehensive legal services to both domestic and international clients. The firm has over 80 attorneys, in addition to two foreign- registered lawyers and one foreign attorney. With lawyers fluent in English, the firm is well equipped to effectively handle matters for overseas clients. With more than half a century of experience, the firm has earned a reputation for deep legal expertise, responsive service, and global reach.

About Fox & Mandal

Founded in 1896, Fox & Mandal (F&M) is one of India’s oldest full-service law firms. Against the backdrop of our 125+ years heritage, an unyielding and constant focus on evolution, adaptability and change have been the hallmark of our client engagement and service ethos.

With 20 partners, 120+ professionals and a proven track record of effectively leveraging our full-service capabilities to address attendant legal challenges, our specialist teams combine relevant subject-matter, sectoral and jurisdictional knowledge to craft pragmatic, commercially viable and legally enforceable solutions for addressing critical issues along the entire business life cycle.

Our practice areas include Banking & Finance, Corporate & Commercial, Capital Markets & Securities Law, Dispute Resolution & ADR, Employment & Labour, Insolvency & Restructuring, Government & Regulatory, Management & Consultancy, Private Client Practice, Projects, Energy & Infrastructure, and Real Estate.

Footnotes:

1 An earnout is a contingent, future payment based on the business hitting specific performance metrics (e.g., revenue or EBITDA targets).

2 A holdback is a portion of the purchase price withheld in escrow to cover potential post-closing liabilities or breaches of contract.